The FiscalPeriodEditor section is for adjusting the onboarding fiscal
year and always loads the oldest period. After a multi-year SIE import
the oldest period is no longer the company's current year, so the
"Nuvarande period:" label misled at least one user into thinking their
data had landed in the wrong year. Rename to match the section header.
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>