Files
accounted/extensions/general/invoice-inbox/lib/error-messages.ts
T
Jakob WennbergandClaude Opus 4.7 b5df2fb292 feat: invoice-inbox polish + SIE source voucher traceability (#299)
* fix: consolidate commit_journal_entry to single 4-arg signature

Replaces the phantom-overload drop migration with an idempotent consolidation
that leaves only the 4-arg-with-defaults signature, callable with either 2 or
4 named args. Fixes the "Could not choose the best candidate function"
ambiguity caused when the commit-metadata migration CREATE OR REPLACE'd a
4-arg version alongside the existing 2-arg one.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat: preserve SIE source voucher identity on journal entries

Adds source_voucher_series / source_voucher_number columns to journal_entries
so per-verifikat traceability survives the importer's skip-empty-voucher
logic. The SIE importer populates the original series/number even when
skipped vouchers cause gnubok's target numbering to drift from the source
file's sequence. Required for BFNAR 2013:2 kap 8 behandlingshistorik.

- Migration adds columns + partial index + extends immutability trigger
- importVouchers() records rawSeries/rawNumber per voucher
- JournalEntry type + test fixtures gain the new fields
- Bookkeeping detail page surfaces "Ursprungligt verifikat" when present

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat: polish invoice-inbox workspace for production use

- Bedrock image fit: shrink images > 5 MB via sharp before Bedrock upload
  so HEIC/high-res phone photos don't fail with the 5 MB cap
- Swedish error mapping: toSwedishInboxError translates Bedrock /
  infrastructure errors to Swedish sentences stored in error_message
- History timeline endpoint (GET /items/:id/history) returns the
  processing_history events correlated to the inbox item
- Workspace UI: inline diagnostic timeline inside the convert dialog,
  same-email row grouping ("+N dokument" chip), inferred-VAT affordance
  with "needs review" signalling, Riksbanken exchange-rate prefill for
  foreign-currency invoices so the supplier-invoice create path populates
  *_sek audit columns

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat: extend inbox-smart-match to supplier invoices

Both receipts and supplier invoices expose structurally identical match
anchors (date, amount, currency, counterparty name) so the matcher can
reuse the same narrowing + LLM prompt. Adds getMatchAnchors() as a shared
extractor across ReceiptExtractionResult / InvoiceExtractionResult, and
updates the event handlers to process supplier_invoice items alongside
receipts. LLM prompt re-phrased as "dokument" rather than "kvitto" and
loosened the date-window heuristic since invoice payments can lag behind
the invoice date by weeks.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* refactor: drop unused category selector from TransactionForm

The manual "Lägg till transaktion" dialog predates the current categorization
flow (SwipeCategorizationView, BatchCategorySelector, AI suggestions). The
category dropdown here never drove journal-entry creation — onSubmit fanned
it out to CreateTransactionInput.category, which is optional. Removes the
dropdown, the unused watch() hook, and the categories lookup table.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* fix(migrations): restore drop-phantom file and rebump timestamps

Supabase branch DB failed with PK violation on schema_migrations because
my two migrations collided with timestamps already on main:
  20260421120000 → journal_entries_with_related_rpc (PR #298)
  20260421130000 → drop_legacy_supplier_invoice_user_id_uniqueness (PR #296)

Rebumped to 20260421140000 and 20260421150000 so each migration has a
unique version (Supabase uses only the 14-digit prefix as the PK).

Also restored the 20260420130000_drop_phantom_commit_journal_entry_overload
migration I had deleted — CLAUDE.md rule #5 forbids modifying existing
migrations. My consolidate migration is still compatible: drop_phantom
drops the 4-arg overload (no-op where absent), then consolidate recreates
it with defaults.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* fix(inbox-smart-match): anchor invoices on dueDate with wider window

The original ±7d window around invoiceDate filtered out all real payments
for invoices with standard 30–60 day terms — the matcher would see zero
candidates before the LLM was called, making the supplier-invoice matcher
effectively dead.

New anchor selection:
- Receipts: receipt date ±7 days (unchanged; paid on the spot)
- Invoices with dueDate: dueDate ±14 days (covers early/late payments)
- Invoices without dueDate: invoiceDate -7/+45 days (covers 30-day terms)

MatchAnchors now carries windowDaysBefore/After so the window can vary per
document shape. Added three getMatchAnchors tests asserting window sizes.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-21 14:33:38 +02:00

46 lines
2.3 KiB
TypeScript

/**
* Maps raw AWS Bedrock / infrastructure errors to Swedish user-facing sentences
* for the invoice-inbox error_message column. We keep this local to the
* extension rather than in lib/errors so the patterns can evolve with the
* Bedrock SDK without churning the shared helper.
*/
const PATTERNS: Array<[RegExp, (match: RegExpMatchArray) => string]> = [
[
/image exceeds 5 MB maximum: (\d+) bytes/i,
(m) => {
const mb = (Number(m[1]) / 1024 / 1024).toFixed(1)
return `Bilden är för stor för AI-tolkning (${mb} MB, max 5 MB). Skicka ett mindre foto eller en PDF.`
},
],
[
/image exceeds .+ maximum/i,
() => 'Bilden är för stor för AI-tolkning. Skicka ett mindre foto eller en PDF.',
],
[/ThrottlingException|TooManyRequestsException|Rate exceeded/i, () => 'AI-tjänsten är överbelastad just nu. Försök igen om en stund.'],
[/AccessDeniedException/i, () => 'Åtkomst till AI-tjänsten nekades. Kontakta support.'],
[/ValidationException.+modelId/i, () => 'AI-modellen är felkonfigurerad. Kontakta support.'],
[/InternalServerException|ServiceUnavailable/i, () => 'AI-tjänsten är tillfälligt otillgänglig. Försök igen om en stund.'],
[/Unsupported MIME type: (.+)/i, (m) => `Filformatet stöds inte (${m[1]}). Använd PDF, JPEG, PNG, HEIC eller WebP.`],
[/No content in Bedrock response|No tool use result in Bedrock response/i, () => 'AI-tjänsten svarade inte med strukturerad data. Försök igen.'],
[/Failed to fetch received email/i, () => 'Kunde inte hämta e-postmeddelandet från inkorgstjänsten. Försök igen.'],
[/Failed to fetch attachment|Download URL returned/i, () => 'Kunde inte ladda ner bilagan från inkorgstjänsten.'],
]
export function toSwedishInboxError(raw: unknown): string {
const message = raw instanceof Error ? raw.message : typeof raw === 'string' ? raw : 'Okänt fel'
for (const [pattern, build] of PATTERNS) {
const match = message.match(pattern)
if (match) return build(match)
}
// Preserve any message that's already Swedish (heuristic: contains å/ä/ö
// or a known Swedish word). Otherwise surface a generic fallback and log
// the technical detail through stderr rather than the user's screen.
if (/[åäö]|bild|faktura|inkorg|leverant/i.test(message)) {
return message
}
return 'Kunde inte bearbeta dokumentet. Försök igen eller kontakta support.'
}