The four two-line radio rows pushed the primary button below the fold in
the narrow rail. The question is now a select at the shared control
height with the chosen answer's one-line consequence under it; the list
keeps label + help per option and is pinned to the trigger width so it
wraps inside the rail instead of spilling over the document viewer.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01P8YsvPqjfGxGZUkGeBVUWQ
Co-authored-by: Jakob Wennberg <311770904+jakobwennberg-oss@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>