diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
index da863ace..a7a4bce3 100644
--- a/messages/en.json
+++ b/messages/en.json
@@ -1459,7 +1459,7 @@
"copy_aria": "Copy",
"connect_mcp_title": "Connect MCP client",
"recommended_badge": "Recommended",
- "claude_ai_instructions": "Go to Settings → Integrations → Add Integration and paste the MCP server URL. You sign in via your {connectorName} account — no API key needed.",
+ "claude_ai_instructions": "Go to Settings → Connectors → Add custom connector and paste the MCP server URL. You sign in via your {connectorName} account — no API key needed.",
"claude_code_cursor": "Claude Code / Cursor",
"terminal_runs_browser_login": "Run in the terminal — sign in via the browser:",
"connect_with_api_key": "Connect with an API key instead",
diff --git a/messages/sv.json b/messages/sv.json
index fcede6bf..383bb23e 100644
--- a/messages/sv.json
+++ b/messages/sv.json
@@ -1459,7 +1459,7 @@
"copy_aria": "Kopiera",
"connect_mcp_title": "Anslut MCP-klient",
"recommended_badge": "Rekommenderat",
- "claude_ai_instructions": "Gå till Settings → Integrations → Add Integration och klistra in MCP-serverns URL. Du loggas in via ditt {connectorName}-konto — ingen API-nyckel behövs.",
+ "claude_ai_instructions": "Gå till Settings → Connectors → Add custom connector och klistra in MCP-serverns URL. Du loggas in via ditt {connectorName}-konto — ingen API-nyckel behövs.",
"claude_code_cursor": "Claude Code / Cursor",
"terminal_runs_browser_login": "Kör i terminalen — loggar in via webbläsaren:",
"connect_with_api_key": "Anslut med API-nyckel istället",