fix(pending-ops): MCP approval of bulk-book works and failed approvals no longer consume the op (#1852)

* fix(pending-ops): MCP approval of bulk-book works and failed approvals no longer consume the op

Feedback seq 261545 (deepCFO): approving a bulk_book_transactions op over
MCP returned BULK_BOOK_UNAUTHORIZED, yet the op vanished from /pending
with nothing booked; the user believed it had been approved.

Two defects:

1. The bulk_book_transactions RPC gates on auth.uid(), which is NULL on
   the cookieless service client every MCP approval runs on, so EVERY
   API-key approval of a samlingsverifikat was refused. New migration
   20260824170000 adds p_user_id, honored only for service_role callers
   (same gate as match_batch_allocate 20260817150000 and undo_sie_import);
   the executor passes the approving user, who is now also the actor
   stamped on the verifikat. pg-real test covers member/spoof/no-JWT/
   grants like the precedent.

2. The dispatcher consumed the op on ANY executor error other than 404/
   409. An authorization refusal happens before any side-effect and says
   nothing about the op, so 401/403 now release the claim back to
   'pending'. The executor maps RPC codes through the structured-error
   registry so 403/404/409 are distinguishable from 400. Every
   CommitResult carries operation_status (pending | committed | rejected
   | failed_partial), exposed on gnubok_approve_pending_operation, so
   agents stop inferring consumption from status 'failed'.

Catalog token ceiling 59.95K -> 60K per the documented ratchet protocol.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ScVhg6XsDtNXkiEQNV7LaZ

* fix(pending-ops): revoke anon explicitly on the service-actor bulk_book signature

Default privileges grant EXECUTE on new functions to anon; the pg-real
grants test (mirroring match_batch_allocate) caught it.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ScVhg6XsDtNXkiEQNV7LaZ

---------

Co-authored-by: Jakob Wennberg <311770904+jakobwennberg-oss@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

extensions/general/mcp-server/server.ts

@@ -16843,6 +16843,7 @@ export const tools: McpTool[] = [
         error: { type: 'string' },
         error_code: { type: 'string' },
         auto_rejected: { type: 'boolean' },
+        operation_status: { type: 'string', enum: ['pending', 'committed', 'rejected', 'failed_partial'], description: 'pending = not consumed, re-approvable' },
       },
       required: ['status', 'operation_id'],
     },
@@ -16956,6 +16957,7 @@ export const tools: McpTool[] = [
         ...(result.error ? { error: result.error } : {}),
         ...(result.code ? { error_code: result.code } : {}),
         ...(result.auto_rejected ? { auto_rejected: true } : {}),
+        ...(result.operation_status ? { operation_status: result.operation_status } : {}),
       }
     },
   },