feat(pending): queue order toggle, entry date + notes in review, account names everywhere (#1812)

* feat(pending): queue order toggle, entry date + notes in review, account names everywhere

Four review-queue gaps reported by a customer approving bokslut batches:

- Oldest-first toggle: /api/pending-operations accepts order=asc|desc
  (default desc); the queue header gets an Äldst först / Nyast först
  button, remembered per browser (localStorage pending.sortOrder).
- Fiscal year visible: categorize previews now carry the transaction date
  (preview_data.date) and render a Datum row, so two open years are
  distinguishable.
- The agent's `notes` (audit-trail context) is shown in the detail panel
  as Anteckning; before, it was stored in params and never rendered.
- Account names: VoucherLinesTable and PreviewKonteringTable fall back to
  the chart name from AccountNamesContext (6110 Kontorsmateriel · AMAZON
  PRIME instead of the bank text alone); useAccountNamesSource moves to a
  shared hook so the chat ApprovalCard provides the same names.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

* fix(agent): call useAccountNamesSource in ApprovalCard

The provider referenced accountNames without the hook call; the core build
(tsc) caught it. Local tsc had not, so this also re-runs the full check.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

lib/api/schemas.ts

@@ -2491,6 +2491,9 @@ export const PendingOperationsQuerySchema = z.object({
   status: z.enum(['pending', 'committed', 'rejected', 'failed_partial']).default('pending'),
   limit: z.coerce.number().int().min(1).max(100).default(50),
   offset: z.coerce.number().int().nonnegative().default(0),
+  // Newest first by default; a bokslut batch of fifty operations is worked
+  // oldest first, so the queue can be flipped.
+  order: z.enum(['asc', 'desc']).default('desc'),
 })
 
 export const PendingOperationsBulkSchema = z.object({