diff --git a/next.config.mjs b/next.config.mjs
index 59ce1f2..301c6a9 100644
--- a/next.config.mjs
+++ b/next.config.mjs
@@ -110,6 +110,9 @@ const securityHeaders = [
 
 /** @type {import('next').NextConfig} */
 const nextConfig = {
+  // @siax/*-paket exporterar rå src/ (TS) enligt DES1GN-konventionen —
+  // Turbopack måste transpilera dem (ActionGate-piloten, ADR-0001).
+  transpilePackages: ["@siax/ui", "@siax/contracts", "@siax/config", "@siax/tokens"],
   // Självhostad drift i SIAX Cloud (Coolify + Traefik) — ersätter Vercel.
   //
   // "standalone" får `next build` att packa en fristående Node-server i